-
1 ♦ amount
♦ amount /əˈmaʊnt/n.1 quantità; dose: a considerable amount of patience, una notevole quantità (o dose) di pazienza; a fair amount of traffic, un certo traffico; an enormous amount, una quantità enorme; vast amounts of st., ingenti quantità di qc.; in small amounts, in piccole quantità (o dosi); DIALOGO → - In a meeting- Obviously, the amount of work involved would affect the cost of the project, naturalmente, la quantità di lavoro richiesto incide sul costo del progetto2 somma; ammontare; importo: the amount invoiced, la somma fatturata; the full amount, l'intera somma; l'intero ammontare● (rag.) amount brought (o carried) forward (o down), somma riportata; riporto (a nuovo) □ (rag.) amount written off, cifra di deprezzamento □ any amount of, una gran quantità di; moltissimo; un sacco di (fam.) □ No amount of washing will get this stain off, la macchia non verrà mai via per quanto lo si lavi.(to) amount /əˈmaʊnt/v. i.1 ammontare: His losses amount to over £5m, le sue perdite ammontano a oltre 5 milioni di sterline2 equivalere (a): His action amounts to treason, la sua azione equivale a un tradimento; It amounts to saying he is a liar, è come dire che è un mentitore; It amounts to the same thing, è la stessa cosa; è lo stesso; It doesn't amount to much, non è granché. -
2 ♦ enormous
♦ enormous /ɪˈnɔ:məs/a.enorme; grandissimo: an enormous difference, una differenza enorme; an enormous amount of debts, una quantità di debiti enormeenormously avv. enormousness n. [u]. -
3 ■ lock up
■ lock upA v. t.1 mettere (o tenere) sotto chiave; mettere (o tenere) in cassaforte; chiudere (o tenere chiuso) (q. o qc. ) a chiave2 ► lock away, def. 23 ► lock away, def. 34 racchiudere: An enormous amount of energy is locked up in atoms, negli atomi è racchiusa una quantità enorme di energia5 (fin.) immobilizzare, impegnare, investire ( capitali, ecc.): Most of my money is locked up in gilts, la maggior parte del mio denaro è investita in titoli di statoB v. i. + avv.chiudere bene; chiudere casa per bene □ to lock oneself up, chiudersi a chiave ( deliberatamente); (fig.) isolarsi (dal mondo) □ to lock sb. up and throw away the key, rinchiudere q. e buttare via la chiave. -
4 spend *****
[spɛnd]vt spent pt, pp1) (money) spendereto spend money on sb/sth — spendere soldi per qn/qc
to go to spend a penny Brit fam euph — andare a fare una telefonata fig fam
2) (pass) passare, trascorrere3)to spend time/money/effort on sth — dedicare tempo/soldi/energie a qc -
5 sum
I [sʌm]1) (amount of money) somma f., ammontare m., importo m.a large, small sum of money — una grossa, piccola somma di denaro
2) (calculation) aritmetica f., calcolo m.to do one's sums — fig. fare bene i propri conti
3) (total) totale m.the sum of — l'insieme di [ experience]; il complesso di [ achievements]
4) (summary)II [sʌm]- sum up* * *1) (the amount or total made by two or more things or numbers added together: The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.) somma2) (a quantity of money: It will cost an enormous sum to repair the swimming pool.) somma3) (a problem in arithmetic: My children are better at sums than I am.) aritmetica•- sum up* * *I [sʌm]1) (amount of money) somma f., ammontare m., importo m.a large, small sum of money — una grossa, piccola somma di denaro
2) (calculation) aritmetica f., calcolo m.to do one's sums — fig. fare bene i propri conti
3) (total) totale m.the sum of — l'insieme di [ experience]; il complesso di [ achievements]
4) (summary)II [sʌm]- sum up -
6 haul
I [hɔːl]1) (taken by criminals) bottino m., refurtiva f.arms, heroin haul — partita di armi, di eroina
3) (journey)4)long, medium, short haul flight — volo a lungo, medio, breve raggio
5) (of fish) retata f., pesca f.II [hɔːl]1) (drag) tirare, trascinareto be hauled up before sb. — colloq. essere convocato di fronte a qcn
2) (transport) trasportare••to haul sb. over the coals — dare una strigliata a qcn
* * *[ho:l] 1. verb1) (to pull with great effort or difficulty: Horses are used to haul barges along canals.) tirare2) (to carry by some form of transport: Coal is hauled by road and rail.) trasportare2. noun1) (a strong pull: He gave the rope a haul.) tirata2) (the amount of anything, especially fish, that is got at one time: The fishermen had a good haul; The thieves got away from the jeweller's with a good haul.) (quantità di merce)•- haulage- haulier
- a long haul* * *[hɔːl]1. n1) (distance) tragitto, viaggio2) (amount taken: from robbery) bottino, (of fish) retata, pescata2. vt(drag: person, heavy object) tirare, trascinare•- haul in- haul up* * *haul /hɔ:l/n.1 il tirare; il trascinare; forte strappo; strattone2 (trasp.) distanza percorsa ( da un carico); tirata (fam.); quantità di merce trasportata: It's a long haul from London to Leeds, è una bella tirata da Londra a Leeds4 (fig.) acquisto, guadagno, profitto5 (fig.) bottino: The bank job produced a good haul, il colpo in banca ha fruttato un grosso bottino(to) haul /hɔ:l/A v. t.1 tirare; (naut.) alare; rimorchiare; trainare; trascinare: to haul at (o on) a rope, tirare una cima; These tractors can haul enormous tree-trunks, questi trattori possono trascinare tronchi enormi2 trasportare ( merci su strada); fare trasporti di: to haul coal to the steelworks, trasportare carbone all'acciaieriaB v. i.2 (naut.) stringere il vento3 (naut.) accostare4 (naut.) cambiare rotta● (volg. USA) to haul one's ass, alzare il culo (volg.); muovere le chiappe (fam.) □ (naut.) to haul (on, upon, to) the wind, stringere il vento; orzare.* * *I [hɔːl]1) (taken by criminals) bottino m., refurtiva f.arms, heroin haul — partita di armi, di eroina
3) (journey)4)long, medium, short haul flight — volo a lungo, medio, breve raggio
5) (of fish) retata f., pesca f.II [hɔːl]1) (drag) tirare, trascinareto be hauled up before sb. — colloq. essere convocato di fronte a qcn
2) (transport) trasportare••to haul sb. over the coals — dare una strigliata a qcn
См. также в других словарях:
amount — a|mount1 W1S1 [əˈmaunt] n [U and C] 1.) a quantity of something such as time, money, or a substance amount of ▪ They spend equal amounts of time in California and New York. a considerable/large/enormous etc amount ▪ a considerable amount of money … Dictionary of contemporary English
amount — 1 noun (C, U) 1 a quantity of something such as time, money, or a substance (+ of): a considerable amount of money | a small/large etc amount: It s best to cook vegetables in a small amount of water. 2 the level or degree to which a feeling,… … Longman dictionary of contemporary English
enormous — [[t]ɪnɔ͟ː(r)məs[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ GRADED Something that is enormous is extremely large in size or amount. The main bedroom is enormous... There is, of course, an enormous amount to see. 2) ADJ: usu ADJ n (emphasis) You can use enormous to emphasize … English dictionary
enormous — e|nor|mous [ ı nɔrməs ] adjective *** very large in size or quantity: The enormous birthday cake dwarfed everything else on the table. The stress they re under is enormous. an enormous amount/number/volume etc.: An enormous amount of money has… … Usage of the words and phrases in modern English
enormous */*/*/ — UK [ɪˈnɔː(r)məs] / US [ɪˈnɔrməs] adjective very large in size or quantity The enormous birthday cake dwarfed everything else on the table. The stress they re under is enormous. an enormous amount/number/volume etc: An enormous amount of money has … English dictionary
enormous — e|nor|mous W3S2 [ıˈno:məs US o:r ] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: enormis out of the ordinary , from norma rule ] very big in size or in amount = ↑huge ▪ an enormous bunch of flowers ▪ an enormous amount of money ▪ The team made an… … Dictionary of contemporary English
amount — I. intransitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French amounter, from amount upward, from a (from Latin ad ) + mont mountain more at mount Date: 14th century 1. a. to be equivalent < acts that amount to treason > b. to reach in kind or … New Collegiate Dictionary
enormous*/*/ — [ɪˈnɔːməs] adj very large in size or quantity an enormous birthday cake[/ex] The stress they re under is enormous.[/ex] an enormous amount of money[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Enormous — E*nor mous, a. [L. enormis enormous, out of rule; e out + norma rule: cf. F. [ e]norme. See {Normal}.] 1. Exceeding the usual rule, norm, or measure; out of due proportion; inordinate; abnormal. Enormous bliss. Milton. This enormous state. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
enormous — [ē nôr′məs, inôr′məs] adj. [ME enormyouse < L enormis (see ENORMITY) + OUS] 1. very much exceeding the usual size, number, or degree; of great size; huge; vast; immense 2. Archaic very wicked; outrageous enormously adv. enormousness n. SYN.… … English World dictionary
Amount — A*mount , n. 1. The sum total of two or more sums or quantities; the aggregate; the whole quantity; a totality; as, the amount of 7 and 9 is 16; the amount of a bill; the amount of this year s revenue. [1913 Webster] 2. The effect, substance,… … The Collaborative International Dictionary of English